Sinossi *: Monica è etologa e vive con il suo compagno in una casa modernissima ai margini del bosco. Lui ha un lavoro in città, lei lavora a casa, dove ogni giorno studia le registrazioni dalle videotrappole piazzate nel bosco. Entrambi vivono nella muta consapevolezza di una relazione ormai esaurita. Una notte Monica, svegliatasi da un incubo e senza un perché, va al computer a guardare e riguardare quei video. Gli animali, luminosi nella notte, sembrano osservarla.
