Sinossi *: Settimana degli esami al campus universitario americano di UCLA. Molti studenti per stare svegli tutta la notte per studiare fanno ricorso all'aiuto di anfetamine mediche, prescritte a chi è affetto da ADD, Sindrome da Deficit dell'Attenzione. Da qui parte l'ironica indagine per capire perchè ADD e Sindrome da Iperattività siano le 'malattie' della classe borghese più redditizie per le case farmaceutiche e come i giovani sfruttino a loro vantaggio le pillole di 'speed' legalizzate.