Note di regia del documentario "Bundě Bundě - Canto per l'Alta Langa"
"
Bundě Bundě" si basa sulla ricerca etnomusicologica di Francesca Borgarello in Alta Langa, pubblicata nel libro “
Bundě Bundě Deme Na Strina a Mi” da cd-nota book editore nel 2007. Dalle bozze del libro e dalle registrazioni audio emergeva un mondo che chiedeva prepotentemente di essere ricomposto in un’immagine. Il documentario restituisce l’ambiente e le modalitŕ in cui sono avvenuti gli incontri e le interviste che hanno permesso di ricostruire, di canto in canto, un patrimonio culturale di inestimabile valore.
"Bundě Bundě" č un film del reale; non c'č voce narrante e le interviste sono riprese in semisoggettiva per concentrare l'attenzione dello spettatore sui canti e sui volti degli informatori. Come la tradizione musicale orale, il film si nutre della fisicitŕ dei cantori, dei loro errori, delle invenzioni di nuove strofe e soprattutto della loro storia. L’opera non costringe cosě i canti in una versione definitiva, ma trasmette la grande passione che anima il canto orale in Alta Langa.
Sandro Carnino e Giulio De Leo
