Regia: Alessandro Spiliotopulos
Anno di produzione: 2010
Durata: 16' 53''
Tipologia: cortometraggio
Paese: Italia/Grecia
Produzione: Movie Dick Club Milano, Trafillon Productions; in collaborazione con Associazione Ellenofona "Jalò tu Vua" (Progetto "To theatro ene zoi")
Distributore: n.d.
Data di uscita:
Formato di ripresa: HDV
Formato di proiezione: HDV, colore
Titolo originale: La Scatola della Stirpe
Altri titoli: To Fukari Ti Jenìa

Sinossi: Un anziano sordomuto analfabeta deve recarsi negli uffici del Comune della “Chòra” per fornire i propri dati per la compilazione della carta d’identità, e per l’occasione si fa aiutare da un’accompagnatrice, che dovrà far capire ai burocrati del Comune ciò che intende dire. L’anziano porta con sé una scatola in cui tiene degli oggetti che dovranno servire agli altri presenti per far cogliere loro ciò che vuol far intendere.

Sito Web: http://

Ambientazione: Bova Marina (RC)

Note:
Il cortometraggio è Basato sull'opera teatrale in un atto unico "To scatuluci ti jenìa" di Dèlia Squillaci.