Sinossi *: Documentario dedicato ai piloti dei Canadair impegnati quotidianamente nella lotta agli incendi boschivi.
Attraverso interviste, immagini spettacolari e testimonianze dirette, il documentario racconta il valore umano e professionale degli equipaggi che operano in condizioni estreme per la salvaguardia del patrimonio naturale.