Note di regia del documentario "Scritto
a Voce. Una Storia di Resistenza"

Scritto a voce nasce dalla lettura del libro di Mario Cardano e Giulia Lepori sull�esperienza del gruppo voci di Settimo Torinese (UDIRE LA VOCE DEGLI DEI, Milano, FrancoAngeli, 2012). Stavo pensando a un documentario sul male mentale guardando alla questione dell�inserimento lavorativo, quando sono entrata in contatto con Mario Cardano, un sociologo dell�Universit� di Torino (uno dei pochi studiosi non psichiatrici che s�interessa di questi temi). Mario mi ha raccontato degli uditori di voci, del movimento internazionale di cui fanno parte, di come udire le voci sia un�esperienza ambivalente, al confine tra malattia e sanit�. Ho pensato che fosse una grande-piccola storia da raccontare. Impressione che � stata confermata dall�incontro con il gruppo. Cinque persone diverse, ognuna con le proprie difficolt�.Cinque �malati�, secondo la prassi psichiatrica, che tramite la condivisione hanno trovato il modo di coesistere con le voci, con una condizione che il �popolo dei sordi� considera indicibile. Infine, penso che parte della riuscita del progetto sia dovuta alla psicologa e all�infermiera che hanno sostenuto il gruppo negli ultimi dieci anni. Anna Maria e Cristina, al pari degli uditori, sono i protagonisti di Scritto a voce: si sono sempre considerate membri del gruppo, al punto di non volere il loro nome nei titoli di coda.

Elisabeta Angelillo