Note di regia de "Le Perle di Ritorno.
Odissea di un Vetraio Africano"

La prima volta che ho incontrato Moulaye nel suo negozio mi ha chiesto se volessi imparare a fare il suo lavoro. Avendo parenti Muranesi che lavorano il vetro, abituato fin da piccolo alla leggendaria discrezione che circonda l�isola, ho sorriso: era la prima volta che mi veniva offerta la possibilit� di imparare. Da un nuovo perlaio, straniero, che lavora come nessun�altro, mescolando le tradizionali tecniche muranesi al design africano.

Le storie tragiche d�immigrazione sono tante. Descrivono in mille modi i drammi del percorso attraverso le nostre frontiere.

Poche raccontano del viaggio che inizia dopo che sei arrivato: la battaglia per ottenere il lavoro che ti sei scelto, la passione necessaria ad impararlo, il sogno di portarlo con te in patria, se e quando ritorni.
Seguire Moulaye tra le calli e i canali di Venezia regala una prospettiva unica sull�incontro con i grandi Maestri di Murano, con la loro arte che � insieme la loro passione e il loro modo di vivere, con la storia di un�isola destinata a morire, schiacciata tra la paura centenaria di condividere il proprio sapere e l�impossibile competizione con i prodotti asiatici.

Le Perle di ritorno � un film sull� importanza di imparare, sulla responsabilit� di offrirne l�opportunit�, sulla forza e determinazione necessaria ad afferrarla, e sulle conseguenze drammatiche che lasciarla scappare comporta.

Franco Basaglia